АРЧ АП11 - Архитектура после регресса: Архитектура: убрать lane-лейблы из plain list exact-ответов и сделать верх ответа business-first

docs/ARCH/11 - architecture_turnaround/11 - continuity_stabilization_plan_2026-04-17.md

@@ -256,6 +256,10 @@ Latest continuity-authority convergence evidence after the current route pass:
   - `counterparty_activity_lifecycle`, `contract_usage_overview`, `customer_revenue_and_payments`, `supplier_payouts_profile`, and `contract_usage_and_value` now open with business-first wording instead of service-flavored `профиль собран / строк агрегата / строк источника`;
   - ranking and contract replies now preserve user wording better in the visible heading layer, including `минимальный бюджет` phrasing for low-turnover active contracts;
   - targeted ranking/profile tests now protect the new top-block shape, so these families are less likely to regress back into report-like wording during later route/domain work;
+- the next human-answer-shaping cleanup pass is now applied to plain list replies in the exact lane:
+  - `list_contracts_by_counterparty`, `list_documents_by_contract`, `bank_operations_by_counterparty`, `bank_operations_by_contract`, and the generic factual-list fallback no longer leak `live address lane / catalog address lane` wording into the user-facing answer;
+  - these list replies now start with direct business-first leads and keep the selected rows below, which preserves factual usefulness without exposing internal routing labels;
+  - targeted utf8 header tests now explicitly protect against `lane` leakage in these list families;
   - this is still not the end of shaping work: some long evidence-heavy replies and residual catalog-style blocks still need the same cleanup;
 - this pass does not yet finish full single-owner continuity, but it narrows one of the remaining seams where route arbitration and scope memory could disagree about whether the session was still grounded.
 

llm_normalizer/backend/dist/services/address_runtime/composeStage.js

@@ -3301,9 +3301,8 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
             .map((item) => String(item ?? "").trim())
             .filter((item) => item.length > 0));
         const lines = [
-            "Собран список договоров по контрагенту (catalog address lane).",
-            `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
-            `Уникальных договоров: ${contracts.length}.`
+            `Коротко: найдено ${contracts.length} договоров по контрагенту.`,
+            `В выборке ${rows.length} строк для подтверждения списка.`
         ];
         if (counterparties.length === 1) {
             lines.push(`Контрагент: ${counterparties[0]}.`);
@@ -3319,7 +3318,7 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
             }
         }
         else {
-            lines.push("Договоры по указанному якорю в текущем live-срезе не найдены.");
+            lines.push("По указанному контрагенту договоры в текущем срезе не найдены.");
         }
         return {
             responseType: "FACTUAL_LIST",
@@ -3386,9 +3385,8 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
     }
     if (intent === "list_documents_by_contract") {
         const lines = [
-            `Найдено документов по договору: ${rows.length}.`,
-            "Собран список документов по договору (live address lane).",
-            `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+            `Коротко: найдено документов по договору — ${rows.length}.`,
+            `Показываю подтвержденные документы из текущего среза.`,
             ...formatTopRows(rows, rows.length)
         ];
         return {
@@ -3398,9 +3396,8 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
     }
     if (intent === "bank_operations_by_counterparty") {
         const lines = [
-            `Найдено банковских операций по контрагенту: ${rows.length}.`,
-            "Собран список банковских операций по контрагенту (live address lane).",
-            `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+            `Коротко: найдено банковских операций по контрагенту — ${rows.length}.`,
+            "Показываю подтвержденные банковские операции из текущего среза.",
             ...formatTopRows(rows, rows.length)
         ];
         return {
@@ -3410,9 +3407,8 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
     }
     if (intent === "bank_operations_by_contract") {
         const lines = [
-            `Найдено банковских операций по договору: ${rows.length}.`,
-            "Собран список банковских операций по договору (live address lane).",
-            `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+            `Коротко: найдено банковских операций по договору — ${rows.length}.`,
+            "Показываю подтвержденные банковские операции из текущего среза.",
             ...formatTopRows(rows, rows.length)
         ];
         return {
@@ -3420,7 +3416,7 @@ function composeFactualReplyBody(intent, rows, options = {}) {
             text: lines.join("\n")
         };
     }
-    const lines = ["Срез адресного запроса собран.", `Строк отобрано: ${rows.length}.`, ...formatTopRows(rows, 6)];
+    const lines = ["Коротко: собрал подтвержденный срез по запросу.", `В выборке ${rows.length} строк.`, ...formatTopRows(rows, 6)];
     return {
         responseType: "FACTUAL_LIST",
         text: lines.join("\n")

llm_normalizer/backend/src/services/address_runtime/composeStage.ts

@@ -4224,9 +4224,8 @@ function composeFactualReplyBody(
     );
 
     const lines: string[] = [
-      "Собран список договоров по контрагенту (catalog address lane).",
-      `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
-      `Уникальных договоров: ${contracts.length}.`
+      `Коротко: найдено ${contracts.length} договоров по контрагенту.`,
+      `В выборке ${rows.length} строк для подтверждения списка.`
     ];
 
     if (counterparties.length === 1) {
@@ -4242,7 +4241,7 @@ function composeFactualReplyBody(
         lines.push(`Показаны первые ${visible.length} из ${contracts.length} договоров.`);
       }
     } else {
-      lines.push("Договоры по указанному якорю в текущем live-срезе не найдены.");
+      lines.push("По указанному контрагенту договоры в текущем срезе не найдены.");
     }
 
     return {
@@ -4324,9 +4323,8 @@ function composeFactualReplyBody(
 
   if (intent === "list_documents_by_contract") {
     const lines = [
-      `Найдено документов по договору: ${rows.length}.`,
-      "Собран список документов по договору (live address lane).",
-      `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+      `Коротко: найдено документов по договору — ${rows.length}.`,
+      `Показываю подтвержденные документы из текущего среза.`,
       ...formatTopRows(rows, rows.length)
     ];
     return {
@@ -4337,9 +4335,8 @@ function composeFactualReplyBody(
 
   if (intent === "bank_operations_by_counterparty") {
     const lines = [
-      `Найдено банковских операций по контрагенту: ${rows.length}.`,
-      "Собран список банковских операций по контрагенту (live address lane).",
-      `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+      `Коротко: найдено банковских операций по контрагенту — ${rows.length}.`,
+      "Показываю подтвержденные банковские операции из текущего среза.",
       ...formatTopRows(rows, rows.length)
     ];
     return {
@@ -4350,9 +4347,8 @@ function composeFactualReplyBody(
 
   if (intent === "bank_operations_by_contract") {
     const lines = [
-      `Найдено банковских операций по договору: ${rows.length}.`,
-      "Собран список банковских операций по договору (live address lane).",
-      `Строк отобрано: ${rows.length}.`,
+      `Коротко: найдено банковских операций по договору — ${rows.length}.`,
+      "Показываю подтвержденные банковские операции из текущего среза.",
       ...formatTopRows(rows, rows.length)
     ];
     return {
@@ -4361,7 +4357,7 @@ function composeFactualReplyBody(
     };
   }
 
-  const lines = ["Срез адресного запроса собран.", `Строк отобрано: ${rows.length}.`, ...formatTopRows(rows, 6)];
+  const lines = ["Коротко: собрал подтвержденный срез по запросу.", `В выборке ${rows.length} строк.`, ...formatTopRows(rows, 6)];
   return {
     responseType: "FACTUAL_LIST",
     text: lines.join("\n")

llm_normalizer/backend/tests/addressQueryRuntimeM23.test.ts

@@ -451,7 +451,8 @@ describe("address compose stage utf8 headers", () => {
         analytics: []
       }
     ]);
-    expect(reply.text).toContain("Собран список документов по договору (live address lane).");
+    expect(reply.text).toContain("Коротко: найдено документов по договору");
+    expect(reply.text).not.toContain("live address lane");
   });
 
   it("renders readable russian header for contract bank operations", () => {
@@ -465,7 +466,8 @@ describe("address compose stage utf8 headers", () => {
         analytics: []
       }
     ]);
-    expect(reply.text).toContain("Собран список банковских операций по договору (live address lane).");
+    expect(reply.text).toContain("Коротко: найдено банковских операций по договору");
+    expect(reply.text).not.toContain("live address lane");
   });
 
   it("renders readable russian header for contracts-by-counterparty list", () => {
@@ -479,8 +481,9 @@ describe("address compose stage utf8 headers", () => {
         analytics: ["Жуковка 51"]
       }
     ]);
-    expect(reply.text).toContain("Собран список договоров по контрагенту (catalog address lane).");
-    expect(reply.text).toContain("Уникальных договоров: 1.");
+    expect(reply.text).toContain("Коротко: найдено 1 договоров по контрагенту.");
+    expect(reply.text).not.toContain("catalog address lane");
+    expect(reply.text).toContain("В выборке 1 строк для подтверждения списка.");
     expect(reply.text).toContain("Договор №19/15");
   });