chore(node): preserve pre-canonicalization experiment snapshot

Historical working copy retained for audit before consolidation into main. The canonicalized plugin architecture and later fixes already live in main; this snapshot is not a release or a request to restore obsolete source layout.

apps/node-agent/ui/package.json

@@ -9,6 +9,7 @@
     "build": "tsc --noEmit && vite build"
   },
   "dependencies": {
+    "@rerun-io/web-viewer": "0.36.3",
     "@nodedc/ui-react": "file:../../../../NODEDC_DESIGN_GUIDELINE/packages/ui-react",
     "@nodedc/ui-core": "file:../../../../NODEDC_DESIGN_GUIDELINE/packages/ui-core",
     "@nodedc/tokens": "file:../../../../NODEDC_DESIGN_GUIDELINE/packages/tokens",
@@ -16,6 +17,7 @@
     "react-dom": "19.1.0"
   },
   "devDependencies": {
+    "vite-plugin-wasm": "^3.6.0",
     "@types/react": "^19.1.0",
     "@types/react-dom": "^19.1.0",
     "typescript": "^5.8.3",