fix(k1): stabilize repeated acquisition and live viewer recovery

plugins/xgrids-k1/frontend/src/useXgridsK1Runtime.ts

@@ -70,6 +70,8 @@ function controlFailure(state: XgridsK1State): ApiError {
       "Сканер не подтвердил канонические MQTT-подписки.",
     mqtt_response_timeout:
       "Ожидаемый ответ сканера не пришёл до безопасной границы ожидания.",
+    mqtt_network_loop_failed:
+      "Локальный MQTT-клиент потерял управляющее соединение со сканером.",
     response_identity_decode_failed:
       "Ответ сканера не удалось безопасно разобрать и привязать к операции.",
     modeling_response_decode_failed:
@@ -124,7 +126,9 @@ function controlFailure(state: XgridsK1State): ApiError {
       ? "Команды START и STOP не отправлялись."
       : "Факт отправки START или STOP диагностически не подтверждён; повтор запрещён.";
   const retryStatus = failure?.safe_to_retry
-    ? "Новая попытка возможна только отдельным нажатием оператора."
+    ? failure.status_reconciliation?.decision === "safe-explicit-prestart-retry"
+      ? "Живой статус READY без связанного проекта подтверждён; новая попытка возможна только отдельным нажатием оператора."
+      : "Новая попытка возможна только отдельным нажатием оператора."
     : "Повтор заблокирован до ручной проверки состояния.";
   const exchanges = typeof failure?.publish_attempts === "number"
     ? `MQTT-публикаций до остановки: ${failure.publish_attempts}.`