feat(observatory): share native result replay and expose saved TGS layers

apps/control-station/test/vegetationShadow.test.mjs

@@ -470,7 +470,7 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
       "utf8",
     ),
     readFile(
-      new URL("../src/components/laboratory/CanonicalVegetationRerunReplay.tsx", import.meta.url),
+      new URL("../src/components/laboratory/CanonicalResultRerunReplay.tsx", import.meta.url),
       "utf8",
     ),
     readFile(
@@ -494,7 +494,7 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
   assert.match(rerunSource, /<RerunViewport/);
   assert.match(rerunSource, /ИСХ\. ТОЧКИ/);
   assert.match(rerunSource, /ЛОК\. SLAM/);
-  assert.match(rerunSource, /resolveCanonicalLabReplay/);
+  assert.match(rerunSource, /resolveReplay\(resultId, value/);
   assert.doesNotMatch(rerunSource, /canonical-overlay\.rrd/);
   assert.match(rerunSource, /unifiedPerception: splitView/);
   assert.match(rerunSource, /lockPerceptionCameraInteraction: mediaMode !== null/);
@@ -527,7 +527,7 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
   );
   assert.doesNotMatch(rerunSource, /LaboratoryRecordedClipPlayer|LaboratoryMetricEvidenceScene/);
   assert.match(resultSource, /point-aligned 3D semantics пока не запечатаны/);
-  assert.match(rerunSource, /value: "tgs", label: "TGS", disabled: true/);
+  assert.match(rerunSource, /value: "tgs", label: "TGS", disabled: !costmap/);
   assert.match(canonicalSource, /primary=\{mediaPane\}/);
   assert.match(canonicalSource, /secondary=\{spatialPane/);
   assert.match(canonicalSource, /missioncore\.canonical-recorded-lab-replay\/v1/);