fix(observatory): refine catalog and replay UX

apps/control-station/test/m4ReplayThreat.test.mjs

@@ -886,8 +886,8 @@ test("M4.6 viewer keeps media and spatial panes on one playback clock", async ()
   assert.match(canonical, /primary=\{mediaPane\}/);
   assert.match(canonical, /secondary=\{spatialPane/);
   assert.match(canonical, /primarySize=\{splitView \? splitPrimarySize : mediaMode !== "none" \? 100 : 0\}/);
-  assert.match(canonical, /resizable=\{splitView\}/);
-  assert.match(canonical, /separatorLabel="Изменить размер VIDEO\/CAMERA и 3D\/PLAN"/);
+  assert.match(canonical, /resizable=\{splitView && !unifiedContent\}/);
+  assert.match(canonical, /separatorLabel="Изменить размер видео\/камеры и 3D\/плана"/);
   assert.match(canonical, /secondaryMode=\{\{/);
   assert.match(visual, /playback=\{playbackController\.playback\}/);
   assert.match(visual, /clock: "external"/);

apps/control-station/test/observatoryCatalog.test.mjs

@@ -4,8 +4,12 @@ import { after, before, test } from "node:test";
 import { createServer } from "vite";
 
 let server;
+let applyObservatoryCatalogMutationOverlay;
 let buildObservatoryCatalog;
 let fetchObservatoryCatalog;
+let findObservatoryEvidence;
+let observatoryCatalogConfirmsEvidenceDeletion;
+let reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay;
 let ObservatoryCatalogContractError;
 
 before(async () => {
@@ -15,8 +19,12 @@ before(async () => {
     server: { middlewareMode: true },
   });
   ({
+    applyObservatoryCatalogMutationOverlay,
     buildObservatoryCatalog,
     fetchObservatoryCatalog,
+    findObservatoryEvidence,
+    observatoryCatalogConfirmsEvidenceDeletion,
+    reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay,
     ObservatoryCatalogContractError,
   } = await server.ssrLoadModule("/src/core/observatory/catalog.ts"));
 });
@@ -233,3 +241,134 @@ test("Observatory projects a typed canonical run only through its exact sourceSe
     activation: "explicit",
   });
 });
+
+test("Observatory applies an exact rename locally without mutating canonical identity", () => {
+  const catalog = buildObservatoryCatalog(
+    [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+    [evidence("result", "source", "2026-08-29T11:00:00Z")],
+  );
+  const original = catalog.items[0].evidence[0];
+  const projected = applyObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    catalog,
+    new Map([["result", {
+      kind: "rename",
+      displayName: "Операторское имя",
+      revision: 1,
+    }]]),
+  );
+  const renamed = findObservatoryEvidence(projected, "result");
+
+  assert.equal(renamed.label, "Операторское имя");
+  assert.equal(renamed.sessionId, original.sessionId);
+  assert.equal(renamed.lab, original.lab);
+  assert.equal(renamed.recordedRun, original.recordedRun);
+  assert.equal(projected.items[0].source, catalog.items[0].source);
+  assert.equal(projected.window.laboratoryCount, 1);
+});
+
+test("Observatory tombstone removes only its catalog evidence projection", () => {
+  const catalog = buildObservatoryCatalog(
+    [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+    [
+      evidence("remove", "source", "2026-08-29T12:00:00Z"),
+      evidence("keep", "source", "2026-08-29T11:00:00Z"),
+    ],
+  );
+  const projected = applyObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    catalog,
+    new Map([["remove", { kind: "delete", revision: 1 }]]),
+  );
+
+  assert.equal(projected.items.length, 1);
+  assert.equal(projected.items[0].source, catalog.items[0].source);
+  assert.deepEqual(
+    projected.items[0].evidence.map(({ sessionId }) => sessionId),
+    ["keep"],
+  );
+  assert.equal(projected.window.sourceCount, 1);
+  assert.equal(projected.window.laboratoryCount, 1);
+});
+
+test("Observatory confirms an ambiguous delete only from a complete LAB window", () => {
+  const bounded = buildObservatoryCatalog(
+    [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+    [evidence("other", "source", "2026-08-29T11:00:00Z")],
+    1,
+  );
+  const complete = buildObservatoryCatalog(
+    [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+    [],
+  );
+
+  assert.equal(observatoryCatalogConfirmsEvidenceDeletion(bounded, "result"), false);
+  assert.equal(observatoryCatalogConfirmsEvidenceDeletion(complete, "result"), true);
+});
+
+test("Observatory reconciliation cannot let a stale in-flight fetch undo a local mutation", () => {
+  const oldCatalog = buildObservatoryCatalog(
+    [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+    [evidence("result", "source", "2026-08-29T11:00:00Z")],
+  );
+  const renameOverlay = new Map([["result", {
+    kind: "rename",
+    displayName: "Новое имя",
+    revision: 1,
+  }]]);
+
+  const staleRename = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    oldCatalog,
+    renameOverlay,
+    0,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(staleRename.catalog, "result").label, "Новое имя");
+  assert.equal(staleRename.overlay.has("result"), true);
+
+  const reconciledOldRename = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    oldCatalog,
+    renameOverlay,
+    1,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(reconciledOldRename.catalog, "result").label, "Новое имя");
+  assert.equal(reconciledOldRename.overlay.has("result"), true);
+
+  const renamedEvidence = evidence("result", "source", "2026-08-29T11:00:00Z");
+  renamedEvidence.label = "Новое имя";
+  const confirmedRename = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    buildObservatoryCatalog(
+      [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+      [renamedEvidence],
+    ),
+    staleRename.overlay,
+    1,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(confirmedRename.catalog, "result").label, "Новое имя");
+  assert.equal(confirmedRename.overlay.size, 0);
+
+  const deleteOverlay = new Map([["result", { kind: "delete", revision: 2 }]]);
+  const staleDelete = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    oldCatalog,
+    deleteOverlay,
+    1,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(staleDelete.catalog, "result"), null);
+  assert.equal(staleDelete.overlay.has("result"), true);
+
+  const reconciledOldDelete = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    oldCatalog,
+    deleteOverlay,
+    2,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(reconciledOldDelete.catalog, "result"), null);
+  assert.equal(reconciledOldDelete.overlay.has("result"), true);
+
+  const confirmedDelete = reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay(
+    buildObservatoryCatalog(
+      [source("source", "2026-08-29T10:00:00Z")],
+      [],
+    ),
+    staleDelete.overlay,
+    2,
+  );
+  assert.equal(findObservatoryEvidence(confirmedDelete.catalog, "result"), null);
+  assert.equal(confirmedDelete.overlay.size, 0);
+});

apps/control-station/test/observatoryCatalogMutations.test.mjs

@@ -0,0 +1,123 @@
+import assert from "node:assert/strict";
+import { after, before, test } from "node:test";
+
+import { createServer } from "vite";
+
+let server;
+let deleteObservatoryLabProjection;
+let renameObservatoryLabProjection;
+let ObservatoryCatalogMutationError;
+
+before(async () => {
+  server = await createServer({
+    appType: "custom",
+    logLevel: "silent",
+    server: { middlewareMode: true },
+  });
+  ({
+    deleteObservatoryLabProjection,
+    renameObservatoryLabProjection,
+    ObservatoryCatalogMutationError,
+  } = await server.ssrLoadModule("/src/core/observatory/catalogMutations.ts"));
+});
+
+after(async () => {
+  await server?.close();
+});
+
+const sessionId = `lab-v1-vegetation-shadow-${"8".repeat(64)}`;
+const binding = {
+  kind: "canonical-recorded-rerun",
+  evidenceSessionId: sessionId,
+  sourceSessionId: "20260828T130511Z_viewer_live",
+  resultId: sessionId,
+  viewerProfile: "recorded-session",
+  timeline: "session_time",
+  activation: "explicit",
+};
+
+test("Observatory rename sends the closed projection-only contract", async () => {
+  const calls = [];
+  const result = await renameObservatoryLabProjection(binding, "  Новый разбор  ", {
+    fetcher: async (input, init) => {
+      calls.push({ input, init });
+      return Response.json({
+        schema_version: "missioncore.observatory-lab-projection/v1",
+        session_id: sessionId,
+        display_name: "Новый разбор",
+      });
+    },
+  });
+  assert.deepEqual(result, {
+    schemaVersion: "missioncore.observatory-lab-projection/v1",
+    sessionId,
+    displayName: "Новый разбор",
+  });
+  assert.equal(calls.length, 1);
+  assert.equal(calls[0].input, `/api/v1/observatory/lab-projections/${sessionId}`);
+  assert.equal(calls[0].init.method, "PATCH");
+  assert.equal(calls[0].init.headers.Accept, "application/json");
+  assert.equal(calls[0].init.headers["Content-Type"], "application/json");
+  assert.deepEqual(JSON.parse(calls[0].init.body), {
+    schema_version: "missioncore.observatory-lab-projection-rename/v1",
+    display_name: "Новый разбор",
+  });
+});
+
+test("Observatory delete accepts only an empty 204 response", async () => {
+  const calls = [];
+  await deleteObservatoryLabProjection(binding, {
+    fetcher: async (input, init) => {
+      calls.push({ input, init });
+      return new Response(null, { status: 204 });
+    },
+  });
+  assert.equal(calls.length, 1);
+  assert.equal(calls[0].input, `/api/v1/observatory/lab-projections/${sessionId}`);
+  assert.equal(calls[0].init.method, "DELETE");
+  await assert.rejects(
+    deleteObservatoryLabProjection(binding, {
+      fetcher: async () => new Response("unexpected", { status: 200 }),
+    }),
+    ObservatoryCatalogMutationError,
+  );
+});
+
+test("Observatory mutations fail closed before network access", async () => {
+  let calls = 0;
+  const fetcher = async () => {
+    calls += 1;
+    return new Response(null, { status: 204 });
+  };
+  await assert.rejects(
+    renameObservatoryLabProjection(binding, " ", { fetcher }),
+    /от 1 до 160/,
+  );
+  await assert.rejects(
+    deleteObservatoryLabProjection({ ...binding, resultId: "different" }, { fetcher }),
+    /не допущен/,
+  );
+  assert.equal(calls, 0);
+});
+
+test("Observatory mutations reject response drift and preserve API detail", async () => {
+  await assert.rejects(
+    renameObservatoryLabProjection(binding, "Разбор", {
+      fetcher: async () => Response.json({
+        schema_version: "missioncore.observatory-lab-projection/v1",
+        session_id: sessionId,
+        display_name: "Разбор",
+        unexpected: true,
+      }),
+    }),
+    /неизвестные поля/,
+  );
+  await assert.rejects(
+    deleteObservatoryLabProjection(binding, {
+      fetcher: async () => Response.json({ detail: "Проекция не принадлежит Обсерватории." }, { status: 409 }),
+    }),
+    (error) => error instanceof ObservatoryCatalogMutationError
+      && error.status === 409
+      && error.message === "Проекция не принадлежит Обсерватории.",
+  );
+});

apps/control-station/test/observatoryWorkspace.test.mjs

@@ -81,12 +81,22 @@ test("Observatory mounts the one shared canonical replay only after explicit adm
   assert.match(workspace, /вне текущего загруженного среза/);
   assert.match(workspace, /observatory-notice__copy/);
   assert.match(workspace, /observatory-evidence-card/);
+  assert.match(workspace, /observatory-session-stack/);
+  assert.match(workspace, /observatory-session-summary__facts/);
+  assert.match(workspace, /observatory-evidence-card__copy/);
+  assert.match(
+    workspace,
+    /evidence\.recordedRun \? \([\s\S]*name="trash"[\s\S]*name="edit"[\s\S]*Открыть визуальный разбор:[\s\S]*name="eye"/,
+  );
+  assert.doesNotMatch(workspace, /observatory-evidence-card[^>]*tone="soft"/);
   assert.match(workspace, /Открыть визуальный разбор/);
   assert.match(workspace, /replay\.kind === "ready"[\s\S]*<CanonicalVegetationRerunReplay/);
   assert.match(workspace, /Проверяем точную связь результата/);
   assert.match(workspace, /role="alert"/);
   assert.match(workspace, /Повторить/);
   assert.match(workspace, /Закрыть разбор/);
+  assert.match(workspace, /<h3>\{replayEvidence\?\.label \?\? replay\.binding\.resultId\}<\/h3>/);
+  assert.doesNotMatch(workspace, /RAVNOVES004TREE · полный маршрут восприятия/);
   assert.match(workspace, /const selectSession[\s\S]*closeReplay\(\);[\s\S]*setSelectedSessionId/);
   assert.match(workspace, /data-observatory-authority="observation-only"/);
   assert.doesNotMatch(workspace, /Нарушена связь|compactIdentity/);
@@ -112,5 +122,70 @@ test("Observatory mounts the one shared canonical replay only after explicit adm
     styles,
     /@media \(max-width: 920px\)[\s\S]*\.observatory-catalog-bar__controls \.nodedc-select-anchor \{[\s\S]*flex: 0 0 auto;/,
   );
+  assert.match(
+    styles,
+    /\.observatory-session-summary \{[\s\S]*grid-template-columns:[\s\S]*\.observatory-evidence-card \{[\s\S]*background: var\(--nodedc-glass-control-bg\);/,
+  );
+  assert.match(
+    styles,
+    /\.observatory-session-stack \{[\s\S]*container-name: observatory-session;[\s\S]*container-type: inline-size;/,
+  );
+  assert.match(
+    styles,
+    /@container observatory-session \(max-width: 56rem\) \{[\s\S]*\.observatory-session-summary \{[\s\S]*grid-template-columns: minmax\(0, 1fr\);/,
+  );
+  assert.match(
+    styles,
+    /@container observatory-session \(max-width: 38rem\) \{[\s\S]*\.observatory-session-summary__facts \{[\s\S]*grid-template-columns: minmax\(0, 1fr\);/,
+  );
+  assert.doesNotMatch(styles, /\.observatory-evidence-card[\s\S]*background:\s*(?:#0{3,6}|black|rgb\(0[ ,])/i);
   assert.doesNotMatch(styles, /nodedc-glass-surface|nodedc-status-badge/);
 });
+
+test("Observatory rename and delete use admitted projection mutations and canonical windows", async () => {
+  const [workspace, hook] = await Promise.all([
+    read("workspaces/observatory/ObservatoryWorkspace.tsx"),
+    read("core/observatory/useObservatoryCatalog.ts"),
+  ]);
+
+  assert.match(
+    workspace,
+    /deleteObservatoryLabProjection,[\s\S]*renameObservatoryLabProjection,[\s\S]*from "\.\.\/\.\.\/core\/observatory\/catalogMutations"/,
+  );
+  assert.match(workspace, /<Window[\s\S]*title="Переименовать лабораторный результат"/);
+  assert.match(workspace, /<TextField[\s\S]*label="Название"[\s\S]*maxLength=\{160\}/);
+  assert.match(workspace, /<WindowFooterActions>[\s\S]*Сохранить/);
+  assert.match(workspace, /<ConfirmationModal[\s\S]*title="Удалить результат из Обсерватории\?"/);
+  assert.match(workspace, /Исходная сессия, запечатанный лабораторный результат и файлы доказательств/);
+  assert.match(
+    workspace,
+    /const result = await renameObservatoryLabProjection\([\s\S]*controller\.applyEvidenceRename\(result\.sessionId, result\.displayName\);[\s\S]*setRenameTarget\(null\);[\s\S]*void controller\.refresh\(\);/,
+  );
+  assert.match(
+    workspace,
+    /catch \(error\) \{[\s\S]*const reconciled = await controller\.refresh\(\);[\s\S]*evidence\?\.label === reconciliation\.displayName[\s\S]*setRenameTarget\(null\);/,
+  );
+
+  const deleteFlowStart = workspace.indexOf("const confirmDelete = useCallback");
+  const deleteFlowEnd = workspace.indexOf("}, [closeReplay, controller", deleteFlowStart);
+  assert.ok(deleteFlowStart >= 0 && deleteFlowEnd > deleteFlowStart);
+  const deleteFlow = workspace.slice(deleteFlowStart, deleteFlowEnd);
+  const teardown = deleteFlow.indexOf("closeReplay();");
+  const remove = deleteFlow.indexOf("await deleteObservatoryLabProjection");
+  const tombstone = deleteFlow.indexOf("controller.applyEvidenceDeletion");
+  const refresh = deleteFlow.indexOf("void controller.refresh();");
+  assert.ok(teardown >= 0 && teardown < remove, "active replay must unmount before projection delete");
+  assert.ok(remove < tombstone, "local tombstone must follow the exact empty 204");
+  assert.ok(tombstone < refresh, "reconciliation refresh must follow the local tombstone");
+  assert.match(deleteFlow, /flushSync\(\(\) => \{[\s\S]*closeReplay\(\);[\s\S]*\}\);/);
+  assert.match(
+    deleteFlow,
+    /catch \(error\) \{[\s\S]*const reconciled = await controller\.refresh\(\);[\s\S]*observatoryCatalogConfirmsEvidenceDeletion\([\s\S]*setDeleteTarget\(null\);/,
+  );
+  assert.match(workspace, /mutationError[\s\S]*role="alert"/);
+  assert.match(hook, /activeRequestRef\.current\?\.controller\.abort\(\)/);
+  assert.match(hook, /requestSequenceRef\.current !== id/);
+  assert.match(hook, /const requestMutationRevision = mutationRevisionRef\.current/);
+  assert.match(hook, /reconcileObservatoryCatalogMutationOverlay\(/);
+  assert.match(hook, /applyObservatoryCatalogMutationOverlay\(/);
+});

apps/control-station/test/vegetationShadow.test.mjs

@@ -452,7 +452,7 @@ test("canonical recorded LAB spatial frame keeps source, SLAM and body identity
 });
 
 test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival review separate", async () => {
-  const [resultSource, benchmarkSource, m49Source, canonicalSource, rerunSource] = await Promise.all([
+  const [resultSource, benchmarkSource, m49Source, canonicalSource, rerunSource, replayStyles] = await Promise.all([
     readFile(
       new URL("../src/workspaces/laboratory/VegetationShadowResult.tsx", import.meta.url),
       "utf8",
@@ -473,6 +473,10 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
       new URL("../src/components/laboratory/CanonicalVegetationRerunReplay.tsx", import.meta.url),
       "utf8",
     ),
+    readFile(
+      new URL("../src/styles/m4-replay-threat.css", import.meta.url),
+      "utf8",
+    ),
   ]);
   assert.doesNotMatch(resultSource, /M48MaskComparisonVisual/);
   assert.match(resultSource, /M49TgsFullShadowEvidence/);
@@ -493,6 +497,34 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
   assert.match(rerunSource, /resolveCanonicalLabReplay/);
   assert.doesNotMatch(rerunSource, /canonical-overlay\.rrd/);
   assert.match(rerunSource, /unifiedPerception: splitView/);
+  assert.match(rerunSource, /lockPerceptionCameraInteraction: mediaMode !== null/);
+  assert.match(rerunSource, /!splitView[\s\S]*event\.button !== 0/);
+  assert.match(rerunSource, /if \(!splitView\) stopNativeSplitTracking\(\)/);
+  assert.match(rerunSource, /event\.target instanceof HTMLCanvasElement/);
+  assert.match(rerunSource, /--canonical-rerun-camera-pane/);
+  assert.match(rerunSource, /onPointerDownCapture=\{splitView \? trackNativeSplit : undefined\}/);
+  assert.match(rerunSource, /data-split-view=\{splitView \? "true" : undefined\}/);
+  assert.match(rerunSource, /mediaMode === null[\s\S]*\? 0[\s\S]*: splitView[\s\S]*\? nativeSplitPercentRef\.current[\s\S]*: 100/);
+  assert.match(rerunSource, /isRecordedPlaybackPresentationReady\(viewerStatus, playback\)/);
+  assert.match(rerunSource, /data-presentation-state=\{presentationState\}/);
+  assert.match(rerunSource, /<ActivityIndicator label="Загружаем синхронизированную запись"/);
+  assert.match(rerunSource, /presentationReady && playback && playbackController/);
+  assert.match(
+    replayStyles,
+    /canonical-vegetation-rerun-replay:not\(\[data-presentation-state="ready"\]\)[\s\S]*laboratory-evidence-viewer__controls/,
+  );
+  assert.match(
+    replayStyles,
+    /canonical-vegetation-rerun-replay__timeline \.observation-timeline__playback \{[\s\S]*grid-template-columns: auto auto minmax\(0, 1fr\) auto;/,
+  );
+  assert.match(
+    replayStyles,
+    /canonical-vegetation-rerun-replay__viewport-lock[\s\S]*rerun-viewport__camera-lock \{[\s\S]*width: var\(--canonical-rerun-camera-pane, 100%\);/,
+  );
+  assert.match(
+    replayStyles,
+    /canonical-vegetation-rerun-replay__viewport-lock\[data-split-view="true"\][\s\S]*width: calc\(var\(--canonical-rerun-camera-pane, 46%\) - 0\.75rem\);/,
+  );
   assert.doesNotMatch(rerunSource, /LaboratoryRecordedClipPlayer|LaboratoryMetricEvidenceScene/);
   assert.match(resultSource, /point-aligned 3D semantics пока не запечатаны/);
   assert.match(rerunSource, /value: "tgs", label: "TGS", disabled: true/);
@@ -500,6 +532,7 @@ test("vegetation realtime LAB uses one upstream Rerun clock and keeps archival r
   assert.match(canonicalSource, /secondary=\{spatialPane/);
   assert.match(canonicalSource, /missioncore\.canonical-recorded-lab-replay\/v1/);
   assert.match(canonicalSource, /separatorLabel="Изменить размер видео\/камеры и 3D\/плана"/);
+  assert.match(canonicalSource, /resizable=\{splitView && !unifiedContent\}/);
   assert.match(resultSource, /linked canonical M4\.9 TGS evidence/);
   assert.match(resultSource, /linkedTgsResultId/);
   assert.match(benchmarkSource, /M48MaskComparisonVisual/);