chore(k1): checkpoint connection recovery work

tests/test_xgrids_application_session.py

@@ -527,6 +527,7 @@ def test_read_only_device_info_open_does_not_require_physical_acceptance(
     ready = _wait_phase(session, "connection-ready")
 
     assert ready["verified_control"] is not None
+    assert FakeExecutor.records[:2] == ["inspection:1", "connection:2-6"]
     assert coordinator.prepares == []
     assert "start:11-14" not in FakeExecutor.records
     assert "stop" not in FakeExecutor.records
@@ -536,7 +537,7 @@ def test_read_only_device_info_open_does_not_require_physical_acceptance(
     )
 
 
-def test_inspection_session_rejects_workspace_until_verify_releases_boundary(
+def test_inspection_session_rejects_workspace_and_closes_without_connection_stage(
     monkeypatch: pytest.MonkeyPatch,
 ) -> None:
     FakeExecutor.records = []
@@ -561,21 +562,12 @@ def test_inspection_session_rejects_workspace_until_verify_releases_boundary(
         )
     assert FakeExecutor.records == ["inspection:1", "wait:workspace-entered"]
 
-    released = session.release_inspection_for_operator_dialogue(
+    session.close_prestart(
         expected_session_generation=ready["session_generation"],  # type: ignore[arg-type]
         expected_state_revision=ready["state_revision"],  # type: ignore[arg-type]
     )
-    session.enter_workspace(
-        expected_session_generation=released["session_generation"],  # type: ignore[arg-type]
-        expected_state_revision=released["state_revision"],  # type: ignore[arg-type]
-    )
-    _wait_phase(session, "workspace-ready")
-    assert FakeExecutor.records[:4] == [
-        "inspection:1",
-        "wait:workspace-entered",
-        "connection:2-6",
-        "workspace:7",
-    ]
+    _wait_phase(session, "closed")
+    assert FakeExecutor.records == ["inspection:1", "wait:workspace-entered"]
 
 
 @pytest.mark.parametrize(