fix(polygon): separate dataset sources from runs

apps/control-station/src/styles/responsive.css

@@ -97,6 +97,10 @@
 }
 
 @media (max-width: 1040px) {
+  .dataset-sequence-review__truth {
+    grid-template-columns: 1fr;
+  }
+
   .polygon-review-summary > div:last-child,
   .polygon-review-analysis__content,
   .polygon-run-technical__content {
@@ -213,6 +217,20 @@
     grid-template-columns: 1fr;
   }
 
+  .polygon-run-picker,
+  .dataset-result-select,
+  .dataset-sequence-select,
+  .polygon-run-input {
+    align-items: stretch;
+    flex-direction: column;
+  }
+
+  .polygon-run-picker select,
+  .dataset-result-select select,
+  .dataset-sequence-select select {
+    width: 100%;
+  }
+
   .polygon-review-controls {
     grid-template-columns: auto auto auto minmax(0, 1fr);
   }