Checkpoint existing backend lifecycle changes. Focused verification found nine legacy fixture failures in portable LAB V1 executor/runtime tests; repair follows separately without rewriting this snapshot. ADR date retains its intentional Markdown hard break.