UI - МЕЖПРОЕКТНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: выравнивание home-шапки и системных уведомлений

plane-src/apps/web/core/components/home/home-dashboard-widgets.tsx

@@ -57,6 +57,11 @@ export const HOME_WIDGETS_LIST: {
     fullWidth: false,
     title: "stickies.title",
   },
+  project_latest_issues: {
+    component: null,
+    fullWidth: true,
+    title: "Последние задачи проекта",
+  },
   new_at_plane: {
     component: null,
     fullWidth: false,
@@ -164,6 +169,7 @@ export const DashboardWidgets = observer(function DashboardWidgets(props: Dashbo
   const isRecentsEnabled = !!widgetsMap.recents?.is_enabled;
   const isQuickLinksEnabled = !!widgetsMap.quick_links?.is_enabled;
   const isStickiesEnabled = !!widgetsMap.my_stickies?.is_enabled;
+  const isProjectLatestIssuesEnabled = widgetsMap.project_latest_issues?.is_enabled ?? true;
   const hasSecondaryWidgets = isQuickLinksEnabled || isStickiesEnabled;
 
   if (!workspaceSlugValue) return null;
@@ -199,6 +205,14 @@ export const DashboardWidgets = observer(function DashboardWidgets(props: Dashbo
         handleOnClose={() => toggleWidgetSettings(false)}
       />
 
+      <HomePageHeader
+        currentUser={currentUser}
+        selectedProject={selectedProject}
+        selectedProjectAnalytics={selectedProjectAnalytics}
+        recents={workspaceRecents}
+        workspaceName={currentWorkspace?.name}
+      />
+
       <div className="nodedc-home-dashboard-grid grid xl:grid-cols-[minmax(320px,360px)_minmax(0,1fr)] xl:items-stretch">
         <div className="flex min-w-0">
           <HomeProjectStack
@@ -212,13 +226,6 @@ export const DashboardWidgets = observer(function DashboardWidgets(props: Dashbo
           />
         </div>
         <div className="nodedc-home-main-column min-w-0">
-          <HomePageHeader
-            currentUser={currentUser}
-            selectedProject={selectedProject}
-            selectedProjectAnalytics={selectedProjectAnalytics}
-            recents={workspaceRecents}
-            workspaceName={currentWorkspace?.name}
-          />
           <HomeGanttPreview
             project={selectedProject}
             analytics={selectedProjectAnalytics}
@@ -252,7 +259,9 @@ export const DashboardWidgets = observer(function DashboardWidgets(props: Dashbo
         />
       </div>
 
-      <HomeRecentIssueDecks project={selectedProject} workspaceSlug={workspaceSlugValue} />
+      {isProjectLatestIssuesEnabled && (
+        <HomeRecentIssueDecks project={selectedProject} workspaceSlug={workspaceSlugValue} />
+      )}
 
       <div className="space-y-5">
         {!isWikiApp && <NoProjectsEmptyState />}

plane-src/apps/web/core/components/home/widgets/manage/widget-item.tsx

@@ -31,6 +31,16 @@ import { HOME_WIDGETS_LIST } from "../../home-dashboard-widgets";
 import { WidgetItemDragHandle } from "./widget-item-drag-handle";
 import { getCanDrop, getInstructionFromPayload } from "./widget.helpers";
 
+const WIDGET_TITLE_FALLBACKS: Record<string, string> = {
+  "home.project_latest_issues.title": "Последние задачи проекта",
+  my_stickies: "Ваши стикеры",
+  new_at_plane: "Новое в NODE.DC",
+  project_latest_issues: "Последние задачи проекта",
+  quick_links: "Быстрые ссылки",
+  quick_tutorial: "Быстрое обучение",
+  recents: "Недавние",
+};
+
 type Props = {
   widgetId: string;
   isLastChild: boolean;
@@ -53,6 +63,11 @@ export const WidgetItem = observer(function WidgetItem(props: Props) {
   // derived values
   const widget = widgetsMap[widgetId];
   const widgetTitle = HOME_WIDGETS_LIST[widget.key]?.title;
+  const translatedWidgetTitle = widgetTitle ? t(widgetTitle, { count: 1 }) : undefined;
+  const widgetLabel =
+    !translatedWidgetTitle || translatedWidgetTitle === widgetTitle
+      ? (WIDGET_TITLE_FALLBACKS[widgetTitle ?? ""] ?? WIDGET_TITLE_FALLBACKS[widget.key] ?? widget.key)
+      : translatedWidgetTitle;
 
   // drag and drop
   useEffect(() => {
@@ -76,7 +91,7 @@ export const WidgetItem = observer(function WidgetItem(props: Props) {
             getOffset: pointerOutsideOfPreview({ x: "0px", y: "0px" }),
             render: ({ container }) => {
               const root = createRoot(container);
-              root.render(<div className="rounded-sm bg-surface-1 p-1 pr-2 text-13">{widget.key}</div>);
+              root.render(<div className="rounded-sm bg-surface-1 p-1 pr-2 text-13">{widgetLabel}</div>);
               return () => root.unmount();
             },
             nativeSetDragImage,
@@ -118,7 +133,7 @@ export const WidgetItem = observer(function WidgetItem(props: Props) {
       })
     );
     // eslint-disable-next-line react-hooks/exhaustive-deps
-  }, [elementRef?.current, isDragging, isLastChild, widget.key]);
+  }, [elementRef?.current, isDragging, isLastChild, widget.key, widgetLabel]);
 
   return (
     <div className="">
@@ -134,7 +149,7 @@ export const WidgetItem = observer(function WidgetItem(props: Props) {
       >
         <div className="flex items-center">
           <WidgetItemDragHandle sort_order={widget.sort_order} isDragging={isDragging} />
-          <div>{t(widgetTitle, { count: 1 })}</div>
+          <div>{widgetLabel}</div>
         </div>
         <ToggleSwitch
           value={widget.is_enabled}