UI - МЕЖПРОЕКТНАЯ КОММУНИКАЦИЯ: auth screens, error pages и новый канон внешних контуров

plane-src/apps/web/ce/components/instance/maintenance-message.tsx

@@ -8,20 +8,18 @@ export function MaintenanceMessage() {
   const linkMap = [
     {
       key: "mail_to",
-      label: "Contact Support",
-      value: "mailto:support@plane.so",
+      label: "Служба поддержки",
+      value: "https://nodedc.dctouch.ru/",
     },
   ];
 
   return (
     <>
       <div className="flex flex-col gap-2.5">
-        <h1 className="text-left text-18 font-semibold text-primary">
-          &#x1F6A7; Looks like NODE.DC didn&apos;t start up correctly!
-        </h1>
+        <h1 className="text-left text-18 font-semibold text-primary">&#x1F6A7; NODE.DC запустился с ошибкой.</h1>
         <span className="text-left text-14 font-medium text-secondary">
-          Some services might have failed to start. Please check your container logs to identify and resolve the issue.
-          If you&apos;re stuck, reach out to our support team for more help.
+          Часть сервисов могла не подняться. Проверьте логи контейнеров и устраните причину. Если нужна помощь,
+          переходите в службу поддержки.
         </span>
       </div>
       <div className="mt-1 flex items-center justify-start gap-6">
@@ -31,7 +29,7 @@ export function MaintenanceMessage() {
               href={link.value}
               target="_blank"
               rel="noopener noreferrer"
-              className="text-13 text-accent-primary hover:underline"
+              className="nodedc-error-link text-13"
             >
               {link.label}
             </a>